I received just a few minutes ago the video preview of the new S-Class Coupè, the new one by Mercedes - Benz. And just like some time ago, with launch of the advertising campaign "Make it Happen" by Chevrolet (HERE), I decided to share this emotionally stunning preview with you. I don't speak in terms of performance nor technical, but about the upper class interpretation attributed to this car. I like the way the car is treated as an object of style: the inner lining as an outfit, differentiated for a man and a woman, the speed, the sound, the meeting between two bodies that choose to run one close to another.  
This pitch video (and the press conference, with more about the technical and styling approach) touches the strings of emotion and manages to let perceive the style, elegance and a soft feeling of power that a car should always, in my opinion, keep inside.

Ho ricevuto esattamente pochi minuti fa l'anteprima video della nuova Classe S Coupè, la nuova by Mercedes - Benz. E proprio come qualche tempo fa, in occasione del lancio della campagna adv "Make it Happen" di Chevrolet (QUI), ho deciso di condividere con voi questa preview emotivamente sensazionale. Non parlo in termini tecnici nè di prestazione, ma dell'interpretazione upper class conferita all'auto. Mi piace il modo in cui l'auto viene trattata come oggetto di stile: il rivestimento interno come un outfit, differenziato tra l'uomo e la donna,  la velocità, il suono, l'incontro tra due corpi che scelgono di sfrecciare uno accanto all'altro.

Il pitch video (e la press conference poi, con l'illustrazione in termini tecnici, di stile e prestazioni) tocca le corde dell'emozione e riesce a far percepire lo stile, l'eleganza e quella sottile sensazione di potere che un auto dovrebbe sempre, a mio avviso, portare con sè.

Good morning to you everybody! Finally, the sun decided to shine and then ... get on the bike (HERE more info about our new PARTNER) and gooo! Maxi black dress and leather boots, nothing more for a day on the back of an iron horse that never disappoints. For this race out of the world we chose to ride our "small" Suzuki Marauder GZ 125 , 140 kg of metal which, thanks to its small size, I can drive it too (generally I feel better as a passenger rather than driver) . Little but bad our puppy, with the engine hidden by the chrome instrumentation , large forks , a few exposed wires and roaring black tank with 13 lt capacity. I especially like its generosity, it is perfect for me: it has a wide comfortable saddle (perfect to go to the beach and run with the wind!) exhaust pipe, larger than anyone might expect, makes the bike really aggressive in spite of the small engine. We have personalized it by adding custom bags, black leather and metal studs, so Mixelchic style, and a backrest (on the long journey my back is thankful) . And if the bike is perfect and comfortable then give up the reins, a kick to the change (so comfortable that I can even get there), and you're off to ride with the wind on your face and eyes on the horizon, mmm , smell of road and no limits ... and me, with my little black dress, little makeup and ankle boots (no socks, finally! ) I feel like a happy biker fashion blogger 
Ps: if you too have a passion for roaring engines, share your photos and thoughts with the hashtag #bloggercheamanolemoto or #racinglifestyle , I am waiting to get to know your passions!

Buongiorno a tutti voi! Finalmente il sole ha deciso di brillare e quindi ... prendi su la moto (QUI info sul nostro nuovo PARTNER) e vaiiii!!!! Maxi dress ampio e scuro e stivaletti in cuoio, niente di più per una giornata in groppa ad un cavallo di ferro che non delude mai.  Per questa corsa fuori dal mondo abbiamo scelto di cavalcare la nostra "piccola": Suzuki Marauder GZ 125, 140 kg di metallo che, grazie alle dimensioni ridotte posso guidare anche io (che generalmente funziono meglio come passeggero che come pilota). Piccola ma cattiva la nostra cucciola, con la cilindrata nascosta dalla strumentazione cromata, forcelle grosse, pochi cavi a vista e serbatoio ruggente nero laccato con ben 13 lt di autonomia (con soli 3 pieni abbiamo fatto Milano - Roma and back, 17 ore consecutive solo l'andata, un'avventura!). Mi piace soprattutto la sua generosità, come moto è ideale per me: ha una sella ampia comodissima (per andare al mare e correre insieme al vento è perfetta!) e i terminali, più grandi di quanto ci si possa aspettare, rendono la moto aggressiva rispetto alla piccola cilindrata. Noi l'abbiamo personalizzata aggiungendo borse custom "cattive", cuoio nero e borchie in metallo invecchiato in puro Mixelchic Style, ed uno schienalino (sul lungo percorso le mie vertebre ringraziano). E se la moto è perfetta e confortevole allora molliamo le redini, un calcio al cambio (così comodo che ci arrivo anche io), giro di mano e via, con il vento in faccia e gli occhi sull'orizzonte, mmm, profumo di strada e zero limiti ... e io, con il mio vestitino nero, poco trucco e ankle boots (niente calze, finalmente!) mi sento una fashion biker blogger felice

Ps: se anche voi avete la passione per i motori ruggenti, condividete le vostre foto e pensieri con l'hashtag #bloggercheamanolemoto oppure #racinglifestyle , aspetto di conoscere le vostre passioni!

The beauty of the fashion trends is the incredible ability to renew itself in a very short time , change appearance, style and mood from one season to another but always keeping a memory of the past seasons. The value of a capsule is precisely at this stage: being able to renew itself and be talked about with style. It's wonderful the approach of Moschino, the iconic brand that chooses to be represented by a hymn to consumerism produced by Jeremy Scott, through a loved and hated fast fashion capsule, where the protagonists are the logos Mc- Donald's Chic, cartoon characters and fast food textures. The eclectic genius shows Sponge Bob maxi pull, Mac-Donald's uniforms and clothes  printed with fries. On music in total contrast, from "From Disco to Disco" to the tunes of "La Traviata" , Moschino shoes on the catwalk the art of irreverent and happy mass, letting the world talking about it. Online you can find hard comments about this new collection " Pop ", a viral word of mouth leading in and out of the web the capsule Moschino, spreading everywhere the word signed Jeremy Scott. And I like it madly. I like the ability to tap into the phenomenon of mass to make it " cult". I like the color and the impertinence of a collection that looks like Andy Warhol. I like that behind the color and shape there is a clear strategy to expand the viral communication Moschino. I like that with the logo Mc- Donald's (we can see it everyday), with the use of a " media strategy " (which, consciously or not, we all use), Moschino has been able to elevate the ordinary to extraordinary. And what do you think? I'm curious to know your opinion

Il bello delle tendenze moda è la loro incredibile capacità di rinnovarsi in tempi record;  cambiare volto, stile, mood da una stagione all'altra mantenendo sempre però un certo "appiglio", in termini di immagine, con le stagioni passate. Il valore di una capsule sta proprio in questa fase: sapersi rinnovare e, con stile, far parlare di sè. Meraviglioso quindi l'approccio di Moschino, l'iconico brand, che sceglie di essere rappresentato da un inno al consumismo prodotto da Jeremy Scott, attraverso una capsule fast fashion amata - odiata dove a farla da protagonisti sono i loghi Mc-Donald's Chic, personaggi cartoon e texture fast food. Il genio eclettico fa sfilare maxi pull dal volto di Sponge Bob, divise simil Mc-Donald's e abiti dagli improbabili drappeggi con stampate patatine fritte. Su basi musicali in totale contrapposizione, da "From Disco to Disco" alle arie de "La Traviata", Moschino porta in passerella l'arte di massa  irriverente, allegra e fa parlare di sè. Impazzano sui social commenti al vetriolo su questa nuova collezione "Pop", un passaparola virale che porta dentro e fuori dal web la capsule Moschino diffondendo in ogni dove il  verbo firmato Jeremy Scott. 

E a me piace. Da impazzire. Mi piace la capacità di attingere al fenomeno di massa per renderlo "cult". Mi piace il colore e l'impertinenza di una collezione che strizza l'occhio ad Andy Wharol. Mi piace che dietro al colore e alla forma ci sia una chiara strategia volta ad ampliare la viralità della comunicazione Moschino. Mi piace che, dal logo Mc-Donald's (che ogni giorno abbiamo sotto gli occhi) all'utilizzo di una "media strategy" (che, più o meno consapevolmente, tutti utilizziamo), Moschino abbia saputo elevare l'ordinario a straordinario. 

E voi cosa ne pensate? Sono curiosa di conoscere la vostra opinione

Taking a look at the trends Spring/Summer 2014 I was in love with the sweatshirt "Parental Advisory" proposed by Alexander Wang. I started with a sweatshirt with irreverent writings (WTF?) in order to create a fleece mood outfit: leggings Calzedonia, pumps, beanie, pochette and XXL sweatshirt with a little bastard sentences. For an afternoon at #mfw Milan Fashion Week 2014 so fucking perfect  

Happy weekend to you everybody  

A hug (Sweet, because basically I am not that bastard)

Elena

Buttando uno sguardo sulle tendenze Spring/Summer 2014 sono rimasta innamorata della felpa vedo - non - vedo "Parental Advisory" proposta da Alexander Wang. Sono quindi partita da una felpa dalla scritta irriverente (WTF?) per creare un outfit dal mood fleece: leggings Calzedonia, pumps, beanie, pochette e felpa XXL dalle frasi un po' bastarde. Per un pomeriggio in #mfw Milano Fashion Week 2014 so fucking perfect

Buon week end a tutti voi

Un abbraccio (dolcino, perchè in fondo così bastarda non lo sono in realtà)

Elena

While everyone is running in the streets of Milan, for the fashion shows of the #mfw Milano Fashion Week, I run for a major new project, maybe too big, much bigger than me but it has now become my main goal. Of course I can't say anything yet, but you can be sure that when I decide to reach out for something, then I work day and night until my eyes hurt just to make it happen My goal is linked to my work, and to Mixelchic ... No I mustn't say anything in the attempt to shut up I'll show you my "work" outfit. When I am looking for grit and comfort I usually wear comfortable leggings, a wide sweater and my leather gilet: my security blanket for good luck, makes me feel stronger and braver. Do you also have an item which gives you courage?  

A kiss to everybody and happy weekend!

Elena 
   

Mentre tutti corrono impazziti per le vie di Milano, dietro alle sfilate della #mfw Milano Fashion Week, io corro invece dietro ad un nuovo grande progetto, forse troppo grande, molto più grande di me ma che è diventato ormai il mio principale obiettivo. Naturalmente non posso dire ancora nulla, ma state pur certi che, quando mi metto una cosa in testa ponendomi un traguardo, allora abbasso la testa e lavoro giorno e notte fino ad avere male agli occhi pur di realizzarlo Il mio obiettivo è legato al mio lavoro, a Mixelchic e ... No devo cucirmi la bocca Nel tentativo di stare zitta vi mostro il mio outfit "da lavoro", quando cerco grinta e comodità indosso comodi leggings, una maglia ampia ed il mio gilet in pelle: la mia coperta di Linus porta fortuna, mi fa sentire più forte e coraggiosa. Avete anche voi un capo che vi da coraggio?

Un bacio a tutti e buon week end!

Elena

Here are some tips stolen from the previews of what we'll see on the catwalk at the #MFW Milan Fashion Week 2014. The items I can't live without and my "outfit tips" with suggestions on how to combine them, I will share with you my follewers my "Bible", are you ready to follow me?

Ecco qualche consiglio rubato alle anteprime di ciò che vedremo in passerella in occasione della #MFW Milano Fashion Week 2014. I capi dei quali non potrò fare a meno e i miei "outfit tips" con i consigli su come abbinarli, voglio condividere con voi che mi seguite  la mia "Bibbia" personale, pronte a seguirmi?

A pink sweater, soft like a cloud (isn't fluffy a wonderful word? ) and, thanks to my bedroom renamed #LuigiXIV (yes, we have also created the hashtag!), we started to shoot. I'm in love with this room, my first bedroom within my first house # LaCasaDiEleEGio what an emotion

Un maglione rosa, soffice come una nuvola (fluffy, non è una parola stupenda?) e, complice la mia camera da letto ribattezzata #LuigiXIV (si, abbiamo creato anche l'hashtag!), abbiamo iniziato a scattare. Sono innamorata di questa stanza, la mia prima camera da letto all'interno della mia prima casa: #LaCasaDiEleEGio che emozione

Clap along if you feel like a room without a roof / Because I'm happy! That's right, today I feel just like a song by Pharrell Williams, soundtrack of the film "Despicable Me 2", which I love. A house without a roof, like a person with no limits, I feel free to choose every day to be who and what to wear. Today I want to be just like this: leather pants with super strong loafers that make me hard and pure, soft white sweater that covers me like a blanket, leather vest instead of a coat thanks to the nice weather. I threw away my roof freeing my limits and I wore just what makes me feel good. Now I'm ready to play, to dance like a Minion telling you that: "Clap along if you feel like that's what you wanna do, because I'm happy"

A big kiss!  

Elena

Clap along if you feel like a room without a roof / Because I'm happy! Esatto, oggi mi sento come proprio come una canzone di Pharrel Williams, colonna sonora del film "Cattivissimo me 2", che adoro. Una casa senza tetto, come una persona senza limiti, mi sento libera di scegliere ogni giorno chi essere e cosa indossare. Oggi voglio essere semplicemente così: pantaloni in pelle con loafers super strong che mi rendono dura e pura, maglione bianco morbido che mi avvolge come una coperta, gilet in pelle al posto del cappotto in onore di un clima clemente. Ho buttato via il mio tetto liberando i miei limiti e ho indossato solo ciò che mi fa stare bene. Ora sono pronta per giocare, a ballare come un Minion dicendovi che: "Clap along if you feel  like that's what you wanna do, because I'm happy"

Un bacio grande!

Elena

Valentine's Day is a celebration. Whether it is common, romantic or manipulated, it remains one of the most famous celebrations of love. When Angelo Cruciani, friend of mine and wonderful artist , invited me to share  what he intended to do during the " Sanva " I immediately embraced the project with enthusiasm. Imagine Piazza Oberdan in Milan, underground station Porta Venezia, carpeted with hearts on the asphalt. Imagine hundreds of people who , suddenly, at 15.30 o'clock on Friday, February 14, 2014, start kissing . Imagine Manuel Scrima, international photographer , who takes a photo from the top of a Milano "in love" , to tell , through a similarimage of the ending of the film " Perfume" , the hot and beating heart of a gray city, but still able of loving .Gio and I will be there , ready to exchange one of the most intense and symbolic kiss of our history, do you join us? We look forward to Friday, February 14 in Milan , Piazza Oberdan 15.00 ( punctually at 15.30 will start the "kiss minute" ) , to listen to the many romantic stories that you want to tell us and make you protagonists of the sweetest photo , then, who will be with us?
All the details HERESee you soon and ... A kiss to everybody!PS . : No matter who you love , just love ...Elena

San Valentino è una festa. Che sia commerciale, romantica o strumentalizzata resta sempre una tra le più note celebrazioni dell'amore. Quando Angelo Cruciani, amico e splendido artista, mi ha reso partecipe di ciò che intendeva realizzare in occasione del "Sanva" ho subito abbracciato il progetto con entusiasmo. Immaginate piazza Oberdan a Milano, fermata metropolitana Porta Venezia, tappezzata da cuori sull'asfalto. Immaginate centinaia di persone che, all'improvviso, alle 15,30 in punto di venerdì 14 febbraio 2014, iniziano a baciarsi. Immaginate Manuel Scrima, fotografo internazionale, che scatta dall'alto la fotografia di una Milano "in love", per raccontare, attraverso un'immagine simile al finale del film "Profumo", il cuore pulsante e caldo di una città grigia, ma ancora capace di amare. 

Io e Gio saremo li, pronti a scambiarci uno dei baci simbolici più intensi della nostra storia, vi unite a noi? Vi aspettiamo venerdì 14 febbraio a Milano, piazza Oberdan ore 15,00 (puntuali, alle 15,30 inizia il "minuto di bacio"), per ascoltare le mille storie romantiche che vorrete raccontarci e  rendervi protagonisti della foto più dolce, allora, chi verrà con noi?

QUI tutte le info

A presto e ... Un bacio a tutti!

Ps.: non importa chi ami, basta che tu sappia amare ... 

Elena

One of the details which entered the top ten of my absolute favorites is the ankle cuff. Whether on a pair of jeans, on skinny black or textured leggings, the important thing is that the ankle will always remain strictly undressed. If I can match suede sandals too, even if winter is too strong, it's even better

A big hug  

Elena

Uno dei dettagli entrati ormai nella top ten dei miei preferiti in assoluto è il risvolto alla caviglia. Che sia su un paio di jeans, su skinny black o leggings dalla texture impattante l'importante è che la caviglia rimanga sempre, rigorosamente scoperta. Se poi posso accostare sandali in suede, alla faccia dell'inverno che non demorde, è ancora meglio

Un abbraccio

Elena

In these days of rain, I kie to escape from Milan in search of new phot sets, I like to find myself in a place out of time and I love that in these moments there is a soft white sweater to keep me warm. I like that behind me there is an old train ready to kidnap me and take me away, only in my mind. I also like to be feminine in this secret place: leather skirt and pumps, for metropolitan princesses always ready to be themselves. Happy week and a big kiss!  
Elena

Mi piace, in questi giorni di pioggia, scappare da Milano alla ricerca di nuovi set in cui scattare; mi piace ritrovarmi in luoghi fuori dal tempo e mi piace che in questi momenti sia un maglione bianco morbido a scaldarmi. Mi piace che dietro di me ci sia un vecchio treno pronto a rapirmi e portarmi via, solo con la fantasia. Mi piace anche in questo luogo segreto essere femminile: gonna in pelle e pumps, per principesse metropolitane sempre pronte ad essere se stesse.

Buon inzio settimana ed un bacio grande!
Elena

These days at the Milan Tattoo Convention (remember a few years ago HERE?) was presented the first model of SlipOn tattooed by Vans, one of my street wear brands that I love the most (remember HERE?). The shoe, made of silicone, very similar to human skin and therefore tattoable was "scratched" from the machine of 10 internationally famous artists: the strength of the tattoo ink to mark the shoe icon of 2014

In questi giorni alla Milano Tattoo Convention (ricordate qualche anno fa QUI?) è stato presentato il primo modello di SlipOn tatuata by Vans, uno dei miei marchi street wear che più adoro ( ricordate QUI?). La scarpa, realizzata in silicone, materiale molto simile alla pelle umana e dunque tatuabile, è stata "graffiata" dalla macchinetta di 10 artisti di fama internazionale: la forza dell'inchiostro da tattoo per marchiare la scarpa icona del 2014

When I want to feel really perfect, I wear items that are able to "hug me", comfortable and very warm, maybe not really fashion, but I don't care, we can give style to what we wear, not the contrary, do you agree? Black skinny jeans, wedgets sneakers , enveloping sweater and I'm ready to go

Quando voglio sentirmi davvero perfetta indosso capi che sappiano "abbracciarmi", comodi e caldissimi e poco importa se non sono propriamente fashion, siamo noi a dare stile a ciò che indossiamo, non il contrario, siete d'accordo? Jeans skinny neri, magliocino avvolgente e wedgets sneakers amate/odiate, and I'm ready to go

Today I will tell you about Red Door Open, official hashtag # RedDoodOpen , the vibration of New York City in the heart of Milan and my experience with Elizabeth Arden, the historical cosmetics company, nowadays Unilever group , founded by an entrepreneur who in Woodbridge in 1912 outlined the personality of many women with strokes of lipstick and a total look. I was contacted by the team Elizabeth Arden a few days ago to test a set of special snuggling on the 5th floor of La Rinascente: a passion red oasis among luxury brand. I first met Rosy, Hair - Stylist GHD Italy (I'm jealous of her beautiful deep red curls), who tamed my electric hair  choosing a soft hairstyle for me, with light waves obtained thanks to a special hair straightener which can recognize the texture of the hair and auto-set the temperature for that purpose. The atmosphere? Just like a chat between friends, during which I also learnt a few tricks to ward off my rebellious curls Second step with Michael Scalia, Make Up Artist for over 34 years, 27 of which were spent with Elizabeth Arden, a man who conquered me from the first, very light touch of the brush. A 'soul out from the audience', able to reject the Make Up to young girls because you need to love and take care of yourself before you show a mask (totally agree). With Michael I received confirmation that the make up is always a reflection of a deeper image of self and therefore it can't go without a good knowledge of its peculiarities. We don't make up to "appear" , we make up "to be". For this reason, Michael claims a system for Make Up by Snapshot: let's learn to make up a single part of the face before completing the whole job: we learn the best use of each word before telling a story. What can I say,  my Red Door Open experience has really changed myself, what do you think ? Do you want to try it for yourself to take a break with snuggling gift ? HERE Book your Red Door Open experience and Tell it on the web using the hashtag #RedDoorOpen, keep me up to date

Oggi vi racconto di Red Door Open, official hashtag #RedDoodOpen, la vibrazione di New York nel cuore pulsante di Milano, e della mia esperienza insieme ad Elizabeth Arden, la storica azienda cosmetica, oggi gruppo Unilever, fondata dall'imprenditrice di Woodbridge che nel 1912 delineò la personalità di molte donne a colpi di rossetto e total look. Sono stata contattata dal team Elizabeth Arden, , pochi giorni fa per testare un insieme di coccole speciali al 5° piano de La Rinascente: un'oasi rosso passione accoccolata tra brand luxury. Ho incontrato per prima Rosy, Hair - Stylist GHD Italia (alla quale invidio i meravigliosi boccoli rosso intenso), che ha domato i miei capelli più che elettrici scegliendo per me un'acconciatura morbida, con onde luminose ottenute grazie ad una piastra speciale in grado di riconoscere la consistenza del capello ed auto  impostare la temperatura ad hoc. Il clima? Quello di una chiaccherata tra amiche, durante la quale ho anche imparato qualche trucchetto per tenere a bada i miei ricci ribelli: una buona schiuma ed il giusto movimento delle mani abbinato ad un diffusore tenuto in posizione corretta possono fare miracoli   Secondo step con Michele Scalia, Make Up Artist da oltre 34 anni, 27 dei quali trascorsi con Elizabeth Arden, un uomo che mi ha conquistata dal primo, leggerissimo, tocco di pennello. Un' anima fuori dal coro, capace di rifiutare il Make Up alle ragazzine perchè è necessario amarsi e prendersi cura di sè prima di sfoggiare una maschera, specchio del proprio carattere (non potrei essere più d'accordo). Con Michele ho avuto conferma che il trucco è sempre riflesso di un'immagine più profonda e non può perciò prescindere da una buona conoscenza delle proprie peculiarità. Non ci trucchiamo per "apparire", ci trucchiamo per "essere". Per questo motivo Michele rivendica un sistema di Make Up per Snapshot: impariamo a truccare una singola parte del viso prima di arrivare all'insieme completo: impariamo a conoscere il migliore utilizzo di ogni vocabolo prima di raccontare una storia. 

Che posso dire, la mia Red Door Open experience mi ha davvero cambiato i connotati, voi che ne dite? Volete provare anche voi a prendervi una pausa di coccole omaggio? Prenotate QUI la vostra Red Door Open experience e raccontatela sul web utilizzando l'hashtag #RedDoorOpen , tenetemi aggiornata